FreeTheBees Frühling-Bulletin Nr. 38 – FreeTheBees
[gtranslate]

FreeTheBees Frühling-Bulletin Nr. 38


Warning: Trying to access array offset on false in /home/clients/fedd200b96f52464c0801dd8ac336258/sites/wpml.freethebees.ch/wp-content/plugins/acf-extended/includes/acfe-template-functions.php on line 274

Warning: Trying to access array offset on false in /home/clients/fedd200b96f52464c0801dd8ac336258/sites/wpml.freethebees.ch/wp-content/plugins/acf-extended/includes/acfe-template-functions.php on line 126

Warning: Trying to access array offset on false in /home/clients/fedd200b96f52464c0801dd8ac336258/sites/wpml.freethebees.ch/wp-content/plugins/acf-extended/includes/acfe-template-functions.php on line 199

Warning: Trying to access array offset on false in /home/clients/fedd200b96f52464c0801dd8ac336258/sites/wpml.freethebees.ch/wp-content/plugins/acf-extended/includes/acfe-template-functions.php on line 221

FOKUS: Weniger Eingriffe, mehr Resilienz: Lehren aus dem Low-Intervention-Beekeeping

Zusammenfassung der Bienen ohne Grenzen Konferenz mit Paul Honigmann

Less is more. Drei Worte, die im Widerspruch zu einer Gesellschaft stehen, die ständig nach «mehr» ruft: mehr Behandlungen, mehr Kontrolle, mehr Eingriffe. Doch die Honigbiene überlebte Millionen Jahre ohne uns – die letzten 200 Jahre nicht dank uns, sondern trotz uns. Paul Honigmann zeigte in unserer «Bienen ohne Grenzen»-Konferenz eindrücklich: Wer den Bienen weniger aufzwingt, erhält widerstandsfähigere Völker. Resilienz entsteht durch Vertrauen in das, was die Evolution geschaffen hat.
Diese Einsicht zieht sich durch diese Ausgabe. Benedikt Arnold berichtet von seiner Zeidler-Reise nach Polen – dort, wo jahrhundertealtes Wissen noch lebt. 188 Freiwillige dokumentieren im Swiss BeeMapping, wie wildlebende Völker ohne Imkerhand überleben. Wir haben die wahrscheinlich grösste wissenschaftliche Datensammlung über wildlebende Honigbienen in Europa aufgebaut. Die Überlebensraten hierzulande sind im Gegensatz zu anderen Ländern wie Frankreich und England beängstigend gering – aber sie zeigen uns den Weg.
Mit der Zusammenführung von Swiss BeeMapping und Baumhöhlenprojekt schlagen wir ein neues Kapitel auf. Monitoring und aktiver Schutz – zwei Seiten derselben Medaille. Hinter jedem Datenpunkt steht ein Mensch. Eine Freiwillige, die dreimal jährlich zu «ihrem» Baum wandert. Ein Baumpfleger, der SwissTrees am Steilhang trägt. Menschen, die nicht nach Anerkennung rufen, sondern einfach tun. Sie sind das Herz dieser Bewegung.

Der Frühling lehrt uns: Neuanfang bedeutet nicht, alles über Bord zu werfen. Sondern das Bewährte zu bewahren – und den Mut zu haben, Überholtes loszulassen. Genau dafür steht FreeTheBees.

Viel Spass beim Lesen dieser Frühlingsausgabe!

Herzlichst,
André Wermelinger

 

Bienen-Initiative: Zentrale Fachfrage...

Stand: 15. September 2026 Am 20. Mai 2026 wurde die eidgenössische Volksinitiative «Für die Sicherung der Bestäubu...

Mehr erfahren icon

24 September 2026

0 Kommentare

Vom Wissen zur Beziehung: Was Mensch ...

Martin Ott ist überzeugt: Wir wissen genug, um ökologische Krisen zu lösen. Was fehlt, ist die Beziehung zu diesem Wi...

Mehr erfahren icon

14 September 2026

0 Kommentare

Important information

Important information: The original texts are published in German. The French, Italian and English versions are translated automatically and checked where possible. Please report any errors to bee@freethebees.ch.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.